LPG/Autogas
Gode nyheter for bobil- og campingvogneiere: Egnede påfyllbare LPG-flasker kan nå fylles på offentlige Autogas-stasjoner i Tyskland. Endringen i TRBS 3151, publisert 20. oktober 2026, tetter et gap: G 607 (juni 2026) dekket allerede installasjon av trykkbeholdere beregnet for brukerpåfylling (gassflasker), men fylling på stasjoner forble forbudt.
Kan man fylle påfyllbare gassflasker i Tyskland?
Ja, hvis CE-merkede flasker er installert i henhold til gjeldende G 607 og produsentens instruksjoner. Flasker med UN ECE 67R01-merket er fortsatt unntatt fra denne ordningen (se lenger ned).
- Fest flasken godt og ta den ut uten verktøy, for eksempel med en CAMPKO gassflaskeholder med stjerneskruer.
- Bruk en egnet sikkerhetskobling med beskyttet utløsermekanisme sikret med en forsegling, for eksempel en ALUGAS hurtigkobling.
- Fyll kun på mens flasken er sikret, gjennom et eksternt påfyllingspunkt, for eksempel en CAMPKO LPG-påfyllingsventil.
- LPG-påfyllingspunktet må være minst 500 mm fra vinduer, ventilasjonsåpninger i oppholdsrommet og eksosutløp.
- LPG-påfyllingsledningen må ikke gå gjennom oppholdsrommet.
- Flaskens multiventil må ha en 80 % fyllestopp, nivåmåler, avstengningsventil og sikkerhetsventil.
Følg alltid flaskeprodusentens instruksjoner.
Hva med flasker som er merket med UN ECE 67R01?
Disse flaskene er å anse som gasstanker og er dermed underlagt en annen godkjenning (UN ECE 67R01). Flasker som har denne godkjenningen skal festes godt og skal kun demonteres med bruk av verktøy.
Hva med flasker som allerede er installert?
Så lenge installasjonen tilfredsstiller EN1949, G 607-standarden eller UN ECE 67R01, så vil dette være godkjent. Felles for alle disse, er at påfyllingspunktet skal være utvendig.
Hvilke gassinspeksjoner kreves i Tyskland?
Gassinstallasjonen bør ha dokumentert gasstest fra sertifisert forhandler i Norge. Man trenger ikke å gjennomføre en egen tysk gasstest.
Norske turister ikke trenger å fremvise en tysk G 607-kontroll for å benytte de nye påfyllingsmulighetene.